Peu de temps après l'entrée des troupes étrangères à Bagdad, en avril 2003 des vandales ont saccagé et détruit l'École de Musique et Danse de Bagdad.
Que ce que cela signifie pour les élèves, les enseignants et la culture de l'Irak?
Jean-Pierre Gerber (Echo du Temps, Radio DRS du 29.4.2003) a communiqué ses impressions:
"Partout il y a des montagnes d'instruments cassés. Les vandales ont fait du travail en pro-fondeur. Ils ont sorti tous les instruments de leurs boîtes afin de les écraser pièce par pièce, ainsi 300 instruments de toutes sortes ont été démolis.
L'Ecole de musique de Bagdad, depuis 25 ans, a largement contribué au développement de la musique.
Actuellement, elle doit repartir à zéro pour permettre à ses quatre cents élèves de poursuivre leur formation."
Un mouvement qui porte le nom de Musique et Vie peut-il - après avoir connaissance de ces évenements - continuer ses activités quotidienne sans réagir?
Musique et Vie a établi des contacts pour voir comment apporter une aide efficace, en collabora-tion avec d'autres organisations similaires.
Il s'agit exclusivement du destin de quatre cents élèves et de leurs professeurs
Nous aimerions montrer que le lenguage de la musique, évident en Europe, l'est aussi pour eux et pourra s'exprimer à l'avenir.
Jean-Pierre Gerber a trouvé la mort dans un accident de parapente, peu après son émission à la Radio
Musique et Vie a poursuivit son projet
Au debout août, le premier transport d'instruments de musique quitte la Suisse pour Bagdad
Nous sommes très reconnaissants à la Maison de Musique Jecklin à Zürich qui nous a fourni une aide rapide, non bureaucratique, très efficace.
Leur volonté a permis un premier envoi dans un délai minimum.
Le 20 septembre 2003, les premiers instruments sont arrivés à notre Ambassade de Bagdad et ont été soigneusement mis en sécurité par le Délégué de la Suisse à Bagdad, Martin Aeschbacher, en atten-dant une amélioration des conditions de sécurité.
La remise des instruments a eu lieu le 6 mars 2004 et a donné l'occasion d'une petite fête.
Les instruments à cordes étaient en révision à l'Ecole de luthiers de Brienz par un jeune luthier du Kirgistan, Turatbek Akunov, qui effectuait un stage pratique à Brienz
Le besoin en instruments de musique de bonne qualité ne se fait pas seulement sentir en Irak, mais également en Asie centrale, au Kirghistan notamment.
Bien sûr les moyens financiers manquent. Mais se sont aussi les artisans capables de construire et de réparer les instruments qui font défaut.
Grâce a cette solidarité qui unit la Suisse, l’Irak et le Kirghistan, les violons de Turatbek Akunov feront un jour vibrer les parois de l’École de Musique à Bagdad.
Le deuxième transport entame son long voyage
Depuis lors, des instruments de toutes sortes nous ont été offerts et attendaient le prochain transport
Le 3 septembre, tous les instruments destinés à Bagdad ont été rassemblés dans les locaux de l’entreprise de transport.
Il a fallu cinq jours pour les emballer, compte tenu des risques de dommage dans un conteneur transporté par bâteau.
Quelques jours plus tard, ils embarquaient pour leur long voyage.
Il y avaient 45 violons, 5 violoncelles, 1 luth, 2 cors, 1 trompette, 2 trombones, 14 flûtes traversières, 1 flûte piccolo, 11 flûtes à bec, 1 haut-bois, 1 basson, 4 clarinettes, 2 pianos à queue, 8 pianos, 1 clave-cin, 2 épinettes, plusieurs pupitre et quelques kg de partitions.
Les instruments ont été préparés avec soin pour le long voyage
Monsieur Martin Aeschbacher à Bagdad nous communiquait enfin:
Mercredi le 3 novembre 2004, le deuxième et très volumineux transport d'instruments de musique collectés par l'Association Musique et Vie Suisse, est arrivé à Bagdad et a été livré à l'École de Musique et de Ballet.
Le 13 octobre, le conteneur était déjà arrivé dans le port de Aqaba, mais nous en restions sans aucune nouvelle pendant des semaines.
Le 1er novembre seulement, nous avons appris par téléphone que le chauffeur était arrivé à la frontière entre la Jordanie et l'Irak. Après quoi, il régnait de nouveau un silence jusqu'au matin du 3 novembre, lorsque le chauffeur informait de son arrivée à Bagdad.
Le soussigné se dirigeait immédiatement à l'École de Musique, pendant qu'un employé local s'occupait de trouver un chariot élévateur et de diriger un camion transportant cette machine à travers la ville de Bagdad, entre la circulation difficile sur la voie publique et les détonations quotidiennes.
Les lignes téléphoniques s'effondraient à ce moment - comme c'est souvent le cas - pendant des heures avec des sentiments d'angoisse, jusqu'à ce que le camion arrivait enfin.
Le déchargement ne posait pas de problèmes.
Le chariot élévateur laissait les pianos devant la porte de l'École où des ouvriers les recevaient pour les transporter à l'intérieur du bâtiment.
Les nombreux élèves - au total il y en a vers 300 - portaient les instruments à cordes et à vent, avec beaucoup de plaisir, de bruit et d'acrobaties. C'est un miracle que rien ne se soit cassé!
Dans un délai le plus court, tous les instruments étaient en sécurité à l'intérieur des bâtiments.
Un grand merci à la Maison Kehrli+Oeler pour l'emballage extraordinaire.
Entre-temps, la route Amman-Bagdad était de nouveau interdite à la circulation, à cause des événements à Fallujah - quatre chauffeurs étaient enlevés après le passage de notre transport. Nous avions eu beaucoup de chance!
Un grand merci à tous les donatrices et donateurs en Suisse qui ont contribué à cette belle action qui représente un rayon d'espoir dans le chaos qui règne à Bagdad.
Merci aussi au Centre de compétence pour la politique culturelle du DFAE qui nous a aidé avec sa contribution financière.
Martin Aeschbacher
Tout est bien qui finit bien
L'action Bagdad continue
Deux musiciens de l’Orchestre Symphonique de Bagdad en Suisse
Lors d’un séjour de trois mois en Suisse, deux musiciens de l’Orchestre symphonique de Bagdad, particulièrement doués - un luthier et un facteur d’instruments à vents - viendront perfectionner leur connaissance sur l’entretien et la réparation d’instruments. Ce stage est possible grâce au travail fourni par Musique et Vie, le DEZA, l’Orchestre symphonique de Bagdad, l’École de Musique et l’École de Danse de Bagdad, de même que la Maison d’ Instruments Burri à Berne et le luthier Daniel Schranz à Thoune.
Nabil et Shafar sont arrivés à Zurich-Kloten le 16 septembre 2005. Tous deux ont brillamment réussi à s'adapter à leur condition d'apprentis dans un environnement bien différent du leur, et à la vie ordonnée en Suisse.
Leurs maîtres Mario Burri et Hansruedi Krebs du Musikhaus Burri à Bern pour les instruments à vent, ainsi que Daniel Schranz et Angela Kunz à Thun pour les violons ne tarissent pas d'éloges pour leurs "apprentis" pleins de curiosité et de soif d'apprendre.
Lorsqu'ils repartiront en Irak à la mi-décembre, ils emporteront avec eux des outils et des équipements précieux ainsi que différents instruments sur lesquels ils ont travaillé.
Nos remerciements vont à toutes les personnes grâce auxquelles ce valeureux projet est devenu possible, Daniel Schranz et Angela Kunz à Thun, Bruno Burri et Hansruedi Krebs à Bern, Peter Bähler qui a hébergé les musiciens, mais aussi les collaborateurs du DFAE et DFA pour leur soutien financier et l'aide pour l'interprétation.
Nous remercions tout particulièrement M. Aeschbacher à Bagdad. Sans son initiative et sa coopération, ce rêve n'aurait pas pu se réaliser
L'école de ballet de Bagdad nouvellement équipée
M. Martin Aeschbacher, directeur du bureau de liaison suisse à Bagdad, nous a écrit fin juillet:
Il y a longtemps, lorsque nous avions acquis les instruments pour l'école de musique de Bagdad, la responsable de l'école de ballet nous a demandés si une petite partie de l'argent pouvait être utilisé pour sa filière (chaussons de danse).
Récemment, j'ai reçu une lettre officielle du directeur général du ministère de la culture irakien me demandant si nous aurions la possibilité de faire un geste vis-à-vis de la section ballet. On ne trouve pas des chaussons de danse en Irak.
Grâce à la complaisance généreuse de M. Marcel Schellenbaum du ballet-shop à Zürich, nous avons envoyer 150 paires de chaussons de danse en différentes tailles et factures.
 |
|||||
Chers amis de l'Irak Permettez-nous de vous remercier pour votre sérieux engagement concernant notre vie artistique, ainsi que de nos plans pour le développement. MM. Nabeel Hani et Jafar Khasaf ont profité pleinement de leur séjour effectué dans les différentes écoles suisses. Vous leur avez offert la possibilité de développer leur art ainsi que la discipline nécessaire à l'accomplissement de leur travail. MM. Nabeel Hani et Jafar Khasaf se réjouissent de commencer un travail sérieux pour l'orchestre symphonique ainsi qu'à l'école de musique de Bagdad, quand la situation sera plus stable, Ils pourront alors utiliser l'expérience acquise, dans d'autres parties du pays également. Les mots nous manquent pour exprimer nos remerciements à tous ceux qui ont contribué à cette réussite, et le temps prouvera les bons résultats de cette entreprise. Nous avons apprécié votre aide et souhaitons que vous demeuriez tous amis de l'Irak et des arts. Recevez nos meilleurs messages. |
|||||
 |
Plus de nouvelles directes de Bagdad concernant nos amis de l’école de musique, du ballet et de l’orchestre symphonique. En revanche, nous avons reçu une photo de Damas. Nabil, le violoncelliste qui avait reçu une formation de luthier pendant 3 mois à Thoune chez Daniel Schranz, vit actuellement avec sa famille à Damas. De temps en temps, il fait des petits concerts chez l’ambassadeur suisse, Martin Aeschbacher. La fille cadette de Nabil les écoute attentivement. |
||||
 |
|||||